ESP

Día 1.- LUGAR DE ORIGEN – GIRONA – PERPIGNAN – EMPURIABRAVA

Salida por la mañana hacia Girona. Parada en ruta para desayunar (no incluido) y continuación para llegar al hotel en Empuriabrava. Acomodación y Almuerzo. Por la tarde nos trasladaremos a la Perpignan para recorrer la ciudad y contemplar su tradicional mercado de Navidad (El Village de Noël) que se celebra en el principal paseo de la ciudad a la orilla del canal, donde se recrea un pequeño pueblo de Navidad hecho de pequeñas casas de madera. Allí encontraremos productos artesanales de la región y muchas ideas de regalos para Navidad. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

Día 2.- NARBONNE

Desayuno. Salida por la mañana hacia la población Francesa de Narbonne donde realizaremos un recorrido por esta histórica ciudad fundada en el año 118 a.C. y que fue la primera colonia romana fuera de Italia. Sus 2.500 años de historia explican mejor que nadie por qué pasear por las calles de la ciudad supone un verdadero viaje a través del tiempo, cuyos primeros testimonios son los adoquines pulidos de la Vía Domitia y podremos contemplar su tradicional mercado de navidad. Traslado al restaurante para el Almuerzo. Tiempo libre. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento.

Día 3.- CARCASSONNE

Desayuno y salida con dirección a la villa medieval fortificada de Carcassonne, una de las villas medievales más bellas de Fran­cia con 52 torres y más de 3 km. de muralla, declarada “Patrimonio de la Humanidad” por la UNESCO. Tiempo libre para recorrer sus animadas calles que nos trasportarán a la época me­dieval y que en estas fechas está coloridamente de adornado de navidad. Almuerzo en restaurante dentro de la cité. Por la tarde visitaremos el Mercado de Navidad de Carcassonne que se recrea con las típicas casitas e iluminaciones en la plaza principal de la ciudad. Tiempo libre y regreso al hotel. Cena y alojamiento.

Día 4.- COLLIOURE – LUGAR DE ORIGEN

Desayuno y salida hacia la bonita po­blación Francesa de Collioure, donde realizaremos un recorrido por sus animadas calles y plazas con aire bohemio y medieval que esconden bonitos rincones donde disfrutar de su ambiente navideño con preciosas tiendas y galerías de arte. Tiempo libre. Regreso a hotel para el almuerzo y a la hora acordada regresaremos a nuestro lugar de origen.

****

CAT

Dia 1.- LLOC D’ORIGEN – GIRONA – PERPIGNAN – EMPURIABRAVA

Sortida al matí cap a Girona, on realitzarem un recorregut pel barri antic, un dels barris jueus millor conservats d’Europa i escenari d’algunes sèries famoses com a Joc de Trons. Continuació del viatge per a l´hotel a Empuriabrava. Acomodació i Dinar. A la tarda ens traslladarem a la Perpignan per a recórrer la ciutat i contemplar el seu tradicional mercat de Nadal (El Village de Noël) que se celebra en el principal passeig de la ciutat al llarg del canal, on es recrea un petit poble de Nadal fet de petites cases de fusta. Allí trobarem productes artesanals de la regió i moltes idees de regals per a Nadal. Retorn a l’hotel. Sopar i allotjament.

Día 2.- NARBONNE

Esmorzar. Sortida al matí cap a la població Francesa de Narbonne on realitzarem un recorregut per aquesta històrica ciutat fundada l’any 118 a. C. i que va ser la primera colònia romana fora d’Itàlia. Els seus 2.500 anys d’història expliquen millor que ningú per què passejar pels carrers de la ciutat suposa un veritable viatge a través del temps, els primers testimoniatges del qual són les llambordes polides de la Via*Domitia i podrem contemplar el seu tradicional mercat de nadal. Trasllat al restaurant per a dinar. Temps lliure. Retorn a l’hotel. Sopar i llotjament.

Dia 3.- CARCASSONNE

Esmorzar i sortida amb direcció a la vila medieval fortificada de Carcassonne, una de les viles medievals més belles de França amb 52 torres i més de 3 km. de muralla, declarada “Patrimoni de la Humanitat” per la UNESCO. Temps lliure per a recórrer els seus animats carrers que ens transportaran a l’època medieval i que en aquestes dates està coloridament d’adornat de nadal. Dinar en restaurant dins de la cité. A la tarda visitarem el Mercat de Nadal de Carcassonne que es recrea amb les típiques casetes i il·luminacions en la plaça principal de la ciutat. Temps lliure i retorn a l’hotel. Sopar i allotjament.

Dia 4.- COLLIOURE – LLOC D’ORIGEN

Esmorzar i sortida cap a la bonica població Francesa de Collioure, on realitzarem un recorregut pels seus animats carrers i places amb aire bohemi i medieval que amaguen bonics racons on gaudir del seu ambient nadalenc amb precioses botigues i galeries d’art. Temps lliure. Retorn a hotel per a dinar i a l’hora acordada tornarem al nostre lloc d’origen.